-
1 camomille
[kamɔmij]* * *[kamɔmij] -
2 camomille
-
3 camomille
-
4 camomille
nf. (fleur, tisane): kamamila (Saxel), kamomila (Albanais).A1) camomille des champs: marouya (Beaufort). E.: Marguerite. -
5 camomille
f1. (plante) [апте́чная] рома́шка 2. (tisane) насто́й из рома́шки -
6 ромашка
ж.marguerite f; camomille f (тж. фарм.)буке́т рома́шек — bouquet m de marguerites
насто́й из рома́шки — tisane f de camomille
* * *n1) gener. camomille (лекарственная), pyrèthre, marguerite2) botan. matricaire -
7 ромашка
-
8 infusion
infusion [ɛ̃fyzjɔ̃]feminine noun* * *ɛ̃fyzjɔ̃1) ( tisane) herbal tea2) ( processus) infusion* * *ɛ̃fyzjɔ̃ nf(= tisane) infusion, herbal tea* * *infusion nf1 ( tisane) herbal tea; infusion de camomille camomile tea; boîte de 20 infusions box of 20 herbal tea bags;2 ( processus) infusion.[ɛ̃fyzjɔ̃] nom féminin -
9 Kamillentee
-
10 лайка,
лайкучка ж camomille f; чай от лайка, infusion (tisane) de camomille. -
11 настой
-
12 настой
м.насто́й рома́шки — tisane de camomille
* * *ngener. décoction, élixir, infusion -
13 infusion
См. также в других словарях:
CAMOMILLE — On emploie de préférence en médecine la camomille vraie, ou camomille romaine (Anthemis nobilis L.; composées), et surtout, à tort, celle du commerce dont les fleurs «doubles», sans cœur jaune, sont moins actives que celles de la plante sauvage… … Encyclopédie Universelle
Camomille Romaine — Camomille romaine … Wikipédia en Français
Camomille Sauvage — Camomille sauvage … Wikipédia en Français
Camomille allemande — Camomille sauvage Camomille sauvage … Wikipédia en Français
Camomille romaine — Chamaemelum nobile … Wikipédia en Français
Tisane — Mélange de tisane Une tisane (du grec πτισάνη / ptisánê qui désigne un gruau d orge puis une décoction, par le latin tisana[1 … Wikipédia en Français
tisane — 1. tisane [ tizan ] n. f. • 1690; tisene « décoction d orge mondé » XIIIe; bas lat. tisana, lat. ptisana, gr. ptisanê, proprt « orge mondé » 1 ♦ Boisson contenant une faible proportion d une substance médicamenteuse végétale (obtenue par… … Encyclopédie Universelle
camomille — nf. (fleur, tisane) : kamamila (Saxel), kamomila (Albanais). A1) camomille des champs : marouya (Beaufort). E. : Marguerite … Dictionnaire Français-Savoyard
Petite camomille — Camomille sauvage Camomille sauvage … Wikipédia en Français
infusion — [ ɛ̃fyzjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. infusio 1 ♦ Action d infuser dans un liquide une substance végétale dont on veut extraire les principes solubles. Les tisanes, le thé se font par infusion dans l eau chaude. Infusion à froid. ⇒ macération. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Pisse-mémé — Tisane Mélange de tisane Une tisane (du grec πτισάνη / ptisánê qui désigne un gruau d orge puis une décoction, par le latin tisana … Wikipédia en Français